*for English, scroll down*
Vandaag lanceert Suzanne van Sewpony haar nieuwe patroon “Miss Polly”. Een echte hit bij mijn dochters! Het patroon spreekt mij aan om meerdere redenen: veel paspel, leuke lijnen, een beetje retro, en verschillende opties…. Bij de meisjes is het vooral de zak die het doet! Zo’n supergrote zak waar je handen helemaal door kunnen én waar je pop een dutje in kan doen…
Ik toon jullie mijn eerste versie. Ik gebruikte een lang gekoesterd paneeltje van Bambiblauw, het mooie girafpaneel! Misschien een geluk, want ik vrees dat ik tegen volgend jaar niet meer zal toekomen met één paneel voor een jurk…
Ik koos hier voor een zomerversie zonder mouwen, maar je kan de jurk ook maken met lange mouwen of kapmouwtjes. Draagbaar het hele jaar door dus.
Joke wilde alleen maar poseren in het bijzijn van haar knuffelgiraf… en de gekke bekken krijgen jullie er gratis bij!
Ook zin om een Miss Polly te maken, deze week krijg je 10% korting op het patroon met de code: MISSPOLLYDRESS10. Het is in het Engels maar met een heel duidelijke fotohandleiding!
*English*
The ‘world-wide-web’, it’s still something special. I had the honour to be a tester of Suzanne Seniore (Sewpony) for the second time. I hear you thinking… nothing special, but… she lives in Australia, on the other side of the world.
She just launched her new pattern: “Miss Polly”. I love the dress, but my daughters adore the dress! A pocket, such a big pocket where your left hand can touch the right hand, and where you can put all your treasures.. always a hit!
Today I will show my first version, made with Belgian fabrics! From Bambiblauw and from SoftCactus. Do you feel the summer vibes?
This week you can buy the pattern with a discount of 10% (code: MISSPOLLYDRESS10) . Hop over to Sewpony!
Patroon: Miss Polly – Sewpony
Stof: paneel giraf van Bambiblauw, effen munt van SoftCactus
Love love love your version ! I have been eyeing this fabric for a while and what you did with it is fabulous !
thank you!
Yes, that fabric in combination with Suzannes pattern – it’s just perfect! Well done, Anke!
thank you for the compliment!
Mooie afwerking met die paspel. Tot hoe groot gaat het patroontje?
Het patroon gaat tot 10 jaar!
Ideale stof voor dit patroon, echt heel gaaf!
ik zag het stofje in mijn kast en zag ook onmiddellijk een match!
I love this version so so so much! That fabric is amazing — and perfect for Miss Polly!!
Wow!! Such a lovely version! I realy adore it!!
Supermooie versie!